top of page

Treten Sie ein,
Ihr japanisches Head Spa
erwartet Sie im Jura

Eröffnung Januar 2027

 

Maison-Kinsei-Logo

Menü

Öffnen Sie die Tür...

Ihr japanisches Head Spa erwartet Sie
in der Petite Montagne, im Jura

Eröffnung im Januar 2027

Ablauf eines Head Spa bei Maison Kinsei

Von Ihrer Ankunft bis zur sanften Rückkehr, hier ist der Ablauf eines Head Spa bei Maison Kinsei.

Legen Sie Ihren Tag ab.

Portemanteau où l'on dépose sa journée : travail, courses, rendez-vous

Sie treten durch die Tür von Maison Kinsei, und etwas in Ihnen verlangsamt sich.
Der Lärm von draußen entfernt sich.

Sie legen Ihre Sachen ab.
Sie werden mit all diesen diskreten Aufmerksamkeiten empfangen, die für Sie gedacht sind.
 

Sie nehmen einen ersten Atemzug.
Sie haben die Augen noch nicht geschlossen und verlassen bereits das erste Ufer.

Der Rest kann warten.

Hier hat es keine Eile.

​

Jedes Detail wurde durchdacht, damit Ihr Körper endlich zur Ruhe kommen kann:
die Sanftheit, die Sie umgibt, der Komfort, der Sie stützt, die Ruhe, die einkehrt.

Sie schließen die Augen.
Ihr Kopf ruht in meinen Händen.

Die ersten Bewegungen sind langsam, einhüllend.
Sie gleiten über Ihre Kopfhaut, verweilen, setzen ihren Weg fort.
Die Massage erreicht den Nacken, setzt sich auf den Schultern fort.

Der Druck folgt Ihrem Empfinden, niemals umgekehrt.

Meine Hände nehmen sich die Zeit, dort, wo Spannungen verweilen.

Das Onsen, der Raum für Ihr Ritual, öffnet sich für Sie.

L'Onsen de Maison Kinsei, salle de head spa baignée de lumière douce

Schaffen Sie Platz für das Leichte.

Feuilles de listes qui s'envolent en grues de papier, image du lâcher-prise

Dann kommt das Wasser.
Seine Wärme, sein sanftes Fließen, sein Murmeln ganz in Ihrer Nähe.
Sie hören es genauso sehr, wie Sie es spüren.

Im leichten Dampf lässt sich ein Duft erahnen, vielleicht ein Schauer.

Ihre Gedanken schweifen ab, und Sie müssen sie nicht festhalten.
 

Eine Schulter senkt sich.
Ein Seufzer entweicht.
 

Sie finden dieses einfache, fast vergessene Vergnügen wieder: dass sich jemand um Sie kümmert.
 

Im Fluss der Dinge wird alles leichter.

Wenn das Ritual endet, verändern sich die Bewegungen sanft.

Ich lade Sie ein, die Augen wieder zu öffnen, und helfe Ihnen dann, sich in Ihrem eigenen Tempo aufzurichten.
 

Meine Hände finden Ihren Nacken und Ihre Schultern wieder.
Ihre Präsenz begleitet Sie noch für einige Augenblicke.
 

Sie finden sanft zurück in den Alltag,
ohne das gerade Erlebte ganz hinter sich zu lassen.
 

Die Ruhe ist noch da…

Die Welt kann ein wenig warten.

Schweben, noch ein wenig. Zwischen zwei Ufern.

Cliente détendue en peignoir, son ombre flottant sur l'eau

Sie, noch hier… schon anderswo

Ich habe Maison Kinsei genau dafür erdacht:
dem richtigen Handgriff seinen vollen Raum zu geben,
jedes Gefühl mit Feingefühl zu komponieren
und Sie vom ersten Moment bis zur Rückkehr sanft zu begleiten.

Choisir mon rituel – voir les rituels et tarifs
Offrir un rituel – cartes cadeaux Maison Kinsei
facebook maison kinsei
instagram maison kinsei

Maison Kinsei 
Head spa japonais
en Petite Montagne (Jura)

contact@maisonkinsei.fr

© 2026 Maison Kinsei. Tous droits réservés.

bottom of page